坐一下

sit for a while

→ 坐
phrase Rare #15,306
sit for a while 一下 softens the request or suggests doing something briefly.
CH: 你累了就坐一下吧。
EN: If you're tired, sit for a while.

不,你陪我坐一下

No, sit with me for a while.

— 神秘河 (2003)

请里面坐一下,

Please come in and have a seat.

— 虎口脱险 (1966)

多颂妈妈请过来这边坐一下

Mom, please come over here and have a seat for a moment.

— 寄生虫 (2019)

能不能让她坐一下

Could you let her sit down for a moment?

— 釜山行 (2016)

那边坐一下嘛!

Go sit over there for a bit!

— 海角七号 (2008)

我只想在这里坐一下

I just want to sit here for a while.

— 几近成名 (2000)

这边坐一下好了

Let's sit here for a bit.

— A Sun (2019)

你们想坐一下吗?

Would you like to sit down for a bit?

先上楼坐一下吧

Let's go upstairs and sit for a bit.

— 三峡好人 (2006)